Последние новости
Latest News
"Неопределенности и вероятности изменения климата в России и воздействий на вечную мерзлоту"
Опубликован заключительный отчет по совместной исследовательской программе "Неопределенности и вероятности изменения климата в России и воздействий на вечную мерзлоту", выполненной в рамках совместного проекта Великобритании и России в области изменения климата. В работе принимала участие объединенная группа ученых из Государственного Гидрологического Института и Центра Хэдли Метеорологической Службы Великобритании. В отчете описываются область исследований, проведенная работа, результаты, а также приводятся выводы и рекомендации. Полный текст отчета и его резюме можно скачать (см. сноски внизу.) В результате партнерства, возникшего и укрепившегося за период совместной работы, был сделан ряд презентаций и публикаций, а также получены результаты, которые будут продолжать приносить взаимную пользу и после завершения проекта.
- Скачать Заключительный отчет по исследовательской программе (по-английски)
- Скачать Краткий отчет по исследовательской программе (по-английски)
- Скачать Заключительный отчет по исследовательской программе (по-русски)
- Скачать Краткий отчет по исследовательской программе (по-русски)
NEW! Research Programme Final Report
Permafrost, soil carbon balance and sustainability under climate change
The UK-Russia Climate Change Collaboration research programme, undertaken by a joint team of scientists from the State Hydrological Institute in Russia and the UK Meteorological Office Hadley Centre, has published their final report. This presents the scope of the work, the activities carried out, their findings, and conclusions and recommendations. The full report and summary are available to download (below). The partnership that has been created and built through this work has led to several joint publications and presentations, and has yielded benefits that will be sustained beyond the end of the project.
- Download the Final Report of the research programme
- Download the Summary Report of the research programme
- Download the Final Report of the research programme (in Russian)
- Download the Summary Report of the research programme (in Russian)
Contact the Project
You can contact the project using the following email address:
ukrussiacc@aeat.co.uk
Website Privacy Policy
Деятельность по реализации проекта
- Обзор существующих исследований в области изменения климата в Великобритании и России, в которых особое внимание уделено воздействиям изменения климата, важным для обеих стран. Чтобы получить информацию, пожалуйста, перейдите на Обзор существующих исследований по изменению климата.
- Изучение связей между наукой и политикой для лучшего понимания взаимоотношения между исследованием климата и принятием политических решений, связанных с изменением климата. Чтобы получить информацию, пожалуйста, перейдите на Исследование связей между наукой и политикой.
- Выбор тем для планирования исследовательских программ, значимых для России и Великобритании, который мог бы быть основан на широкой и международно признанной заинтересованности исследователей и работе участвующих научных организаций при условии, что соответствующие результаты будут достигнуты за время работы проекта.
- Совместный проект исследовательского сотрудничества, предпринятый учеными из ГГИ и ЦХМС для исследования проблемы баланса углерода в почвах и устойчивости при изменении климата; проект включает в себя:
- Основной обзор литературы (включая многочисленные научные публикации, доступные только на русском языке) на тему "Воздействия изменения климата в России: запасы углерода и углеродный обмен". Просмотреть информацию можно здесь: Обзор литературы "Влияние изменения климата в России: запасы углерода и углеродный обмен".
- Совместная исследовательская программа, предполагающая частые контакты, реальное эффективное рабочее сотрудничество, осуществление ряда проектов и проведение открытых семинаров. Просмотреть информацию можно здесь: Совместная исследовательская программа.
- Проведение ряда семинаров и публикация материалов способствующих повышению уровня осведомленности об этом проекте, а также обмену информацией с другими специалистами, работающими в этой области. Просмотреть информацию можно здесь: Семинары и публикации.
Project Activites
- A review of existing climate science research for the UK and Russia, focusing on the impacts of climate change that are relevant to both countries. To view more information, go to Review of Existing Climate Science Research.
- A study of the links between science and policy-making, in order to better understand the relationship between climate policy and climate research. To view more information go to Research on Science and Policy Linkages.
- Selection of a topic for the planned research programme that would be relevant to both the UK and Russia, would build on the extensive and internationally recognised existing research interests and work of the scientific organisations involved, and where relevant results would be achieved within the timescale of the project.
- A collaborative research project undertaken jointly by scientists from the State Hydrological Institute and the UK Meteorological Office Hadley Centre to explore the issue of soil-carbon balance and sustainability under climate change; including:
- A major review of the literature (including numerous academic papers only available in Russian) on 'Climate Impacts in Russia: Carbon Storage and Exchange'. To view more information about the Literature Review - Climate Impacts in Russia: Carbon Storage and Exchange.
- A joint research programme, involving frequent contact, truly collaboratively working and a number of project and public workshops. To view more information about the Joint Research Programme
- A series of workshops and publications to help raise awareness of the project and gain insight from other scientists working in this field. To view more information about the Workshops and Publications.




